2013-01-23

halsschmerzen

wir sind zurueck vom sonnigen okinawa.
in okinawa war so angenehm warm als ob schon fruehling kam.
zu hause dann haben wir uns etwas erkaeltet und halsschmerzen bekommen...
geschnittene rettich in honig.
2~3 stunden im kuehlschrank liegen lassen.
zwei teelieffel honig mit rettich mit heissem wasser verduennen und gut mischen...das lindert den halsschmerzen ;)

2013-01-17

kalt...

vorgestern hat es viel geschneit.
kalt, kalt, kalt,,,
das foto des tages: dueft aus kyoto :)

2013-01-13

ausflug nach kamakura

im herbst haben wir einen kleinen ausflug nach kamakura gemacht.
kamakura ist relativ warm und man kann bis anfang dezember diese schoen verfaerbte blaettern geniessen.
die buddha ist aber jederzeit da. ;)

2013-01-12

tokyo bahnhof

der neu renovierte tokio bahnhof
- ein großteil des bahnhofs wurde im zweiten weltkrieg zerstört.
neulich ist die wiederherstellung fertig.

2013-01-11

am meer

bin unterwegs nach tokyo.
ein ausblick vom lokalen bahnhof.
michi

sieben-kraeautern-reis 七草粥

am 7. januar wird sogenannte "sieben-kraeutern-reis" zum fruehstueck gegessen, um ein gesundes jahr zu wunschen.

wie es so heisst, wird reis mit sieben unterschiedlichen fruehlingskraeutern gekocht.

falls ihr japanisch koennt :
Wikipedia 七草粥

dieses jahr hab ich es  zum ersten mal gekocht, damit wir gesund bleiben koennen.

michi

2013-01-03

frohes neues jahr 2013

 
frohes neues!
 
ich hab mein neujahr urlaub in tokyo verbracht.
 
hier zeig ich ein paar schöne Fotos :

 

Tokyo Tower - Neujahr Ver.



Tokyo Tower mit Zoujouji




















ich wunsche euch allen ein gesundes erfolgreiches jahr! :)

michi