buntes herbstlaub

am letzten wochenende sind wir spazieren gegangen.

 

 ich find die blätterformen sehr nett und irgendwie sehr japanisch.

diese schöne blätterfarben kann man nur für kurze zeit richtig genießen.
November ist fast vorbei und bald kommt der kalte winter! brrrrr
 

soooo lange habe ich hier nicht mehr geschrieben

über 8 monaten keinen beitrag in diesem blog ...

inzwischen habe ich zwei deutsche prüfungen abgelegt und weiß, dass mein deutsch immer schlechter wird!

SO ab heute versuche ich wieder, hier was auf deutsch schreiben.

im januar habe ich eine deutsche mündliche prüfung. hoffentlich schaffe ich sie auf einmal!!

 

schweigeminute

genau zwei jahre vorbei, seitdem eine große katastrophe in japan passiert ist.

dabei sind ca. 16,000 menschen gestorben und über 2,000 menschen sind immer noch vermisst.

probleme bei atomkraftwerken sind nicht erledigt und viele menschein haben ihre heimat verloren.

ein sonniger himmlicher tag heute, aber die katastrophe ist doch nocht nicht vorbei.

kaffeetrinken

heute haben wir unsere familie in tokyo besucht.

kaffeetrinken mit leckeren kuchen ♪

wer, welchen kuchen nimmt,,,,, ein guter anlass für einen familienstreit :P

 

gelbes himmel

gegen 14:00 @tokyo.
es ist sehr windig und heute hatten wir gelbes himmel wegen staubdunst (und auch pollen??).
ohne masken kann ich draußen nicht laufen...
in dieser jahreszeit leiden viele Japaner unter pollenallergie.
ich bin auch keine ausnahme....

aber starker wind ist ein zeichen vom frühling :) ...hoffentlich :)))

fruehling steht vor der tuer?

der erste fruehlingswind weht im groessten teil des japans.
doch wird es morgen wieder kalt...
freu mich schon auf sonnige fruehlingstage.

st. valentine's day menu

da mein mann endlich wieder da ist, habe ich das spezielles gericht für den V'day gekocht.

curry mit hacksteakherzen &  mousse au chocolat.

war lecker :P

V' day

heute ist Valentine's day!

heute schenken mädels ihren beliebten jungen "schokolade".

 

leider ist mein liebster gerade in afrika (wegen dienstreise)...aber V'day ohne schokolade macht mich krank!!!

so stattdessen schenke ich mir die schokolade :P

 

juhu, yumm yumm....♪

 

okinawan-abendessen!



heute habe ich okinawan-essen gekocht :)

 

・rahute-

・mozuku tempura

・mozukusu

・umibudou

・a-sa-misosuuppe

 

war sehr lecker :)))

es ist manchmal sehr interessant, fremde Gerichte zu kochen!

klar, okinawa ist natürlich ein teil von japan, aber in dieser kleinen insel kann man unterschiedliche tradition finden.

ich möchte noch viele orten in japan besuchen und hiesige tradition und essen kennenlernen ;)

 

yummy yummy

eine tasse heisse schokolade an einem kalten tag.
die habe ich in belgien besorgt.
yummy yummy
nach der wettervorhersage wird es morgen wieder viel schneien.
wir muessen noch eine weile auf fruehling warten. :(

Bösen hinaus! Glück hinein!

heute ist "setsubun".
man wirft bohnen und dabei sagt man "bösen hinaus! glück hinein!".
offiziell ist der winter vorbei und frühling beginnt ab morgen - obwohl es immer noch kalt ist...
leider haben wir keine bohnen vorbereitet.
stattdessen haben wir ein maki zum abendessen gegessen - das ist auch ein gewohnheit fuer setsubun: man steht und sieht die gluecksrichtung (es haengt von den jahren, die gluecksrichtung dieses jahres war Südsüdost und isst ein maki schweigend und auf einem zug!
diese tradition stammt aus Osaka, aber heute macht man es landesweit, auch hier im Kanto-gebiet.

hui～～～bin ganz voll...

halsschmerzen

wir sind zurueck vom sonnigen okinawa.
in okinawa war so angenehm warm als ob schon fruehling kam.
zu hause dann haben wir uns etwas erkaeltet und halsschmerzen bekommen...
geschnittene rettich in honig.
2～3 stunden im kuehlschrank liegen lassen.
zwei teelieffel honig mit rettich mit heissem wasser verduennen und gut mischen...das lindert den halsschmerzen ;)

churaumi-aquazoo @okinawa

am ersten tag in okinawa, waren wir im churaumi-aquazoo.

schoenes wochenende @okinawa

kalt...

vorgestern hat es viel geschneit.
kalt, kalt, kalt,,,
das foto des tages: dueft aus kyoto :)

ausflug nach kamakura

im herbst haben wir einen kleinen ausflug nach kamakura gemacht.
kamakura ist relativ warm und man kann bis anfang dezember diese schoen verfaerbte blaettern geniessen.
die buddha ist aber jederzeit da. ;)

tokyo bahnhof

der neu renovierte tokio bahnhof
- ein großteil des bahnhofs wurde im zweiten weltkrieg zerstört.
neulich ist die wiederherstellung fertig.

am meer

bin unterwegs nach tokyo.
ein ausblick vom lokalen bahnhof.
michi

sieben-kraeautern-reis 七草粥

am 7. januar wird sogenannte "sieben-kraeutern-reis" zum fruehstueck gegessen, um ein gesundes jahr zu wunschen.

wie es so heisst, wird reis mit sieben unterschiedlichen fruehlingskraeutern gekocht.

falls ihr japanisch koennt :
Wikipedia 七草粥

dieses jahr hab ich es  zum ersten mal gekocht, damit wir gesund bleiben koennen.

michi

frohes neues jahr 2013

 

frohes neues!

 

ich hab mein neujahr urlaub in tokyo verbracht.

 

hier zeig ich ein paar schöne Fotos :



 

Tokyo Tower - Neujahr Ver.



Tokyo Tower mit Zoujouji

ich wunsche euch allen ein gesundes erfolgreiches jahr! :)

michi